HỒN MA HỒ THAN THỞ - THE WHISPERING LAKE GHOSTS. BÍ ẨN VỀ ÂM THANH - A MYSTERY ABOUT SOUND (SONG NGỮ ANH-VIỆT)

Bộ sách Trại hè những bí ẩn khoa học
Tại Trại hè Dakota, nhiều điều kỳ lạ diễn ra. Bộ sách về Cuộc truy tìm của các trại viên về các hiện tượng bí ẩn xung quanh, và trong lúc truy tìm các bạn đã học hỏi được nhiều điều lý thú về các kiến thức khoa học về  hiện tượng tự nhiên.
Hồn ma than thở - Bí mật về âm thanh
Các âm thanh lạ phát ra từ hồ trong khu vực trại hè Dakota. Các trại viên cho rằng các âm thanh than vãn đó là tiếng ma, nhưng liệu điều đó có phải là sự thật? Braelin và Megan đã vận dụng những kiến thức về âm thanh và khuyếch đại âm thanh của mình để tìm kiếm xem tiếng ma ở đâu. Đó là một buổi sáng sấm chớp và tối tăm tại Trại hè Dakota, nhưng điều này không ngăn việc điều tra của hai bạn. Còn gì khác ngoài ma? Các trại viên thu âm và phóng to các âm thanh, nhưng đột nhiên các tiếng biến mất.  Braelin và Megan không từ bỏ, thậm chí vì cuộc săn đuổi ma họ bị lạc vào rừng sâu. Liệu họ có thể sử dụng trí thông minh của mình về âm thanh để quay trở lại an toàn?